2019・11・29 グローバル気候マーチin 那覇 Global Climate Strike in Naha

やりますよ、2019・11・29,県民広場(県庁の前)。チラシをシェア、印刷,配るなど、よろしく!!!!そして友達と家族、同僚、皆連れてきてください!下に編集が出来るイメージファイルも貼った、どうぞ思い切って変更して使ってください!編集はhttps://inkscape.org/ を使った方がいいですが、illustratorでも開けます。後は、イベントページはこちです。

This is happening, in Naha in front of the Kencho building and Pallet-Kumoji. Here are the flyers, please share, print, and distribute. Then bring your friends, family, co-workers, bring everybody!! Also, if you want to edit and re-use the design, download the .svg files posted below – it’ll open best in Inkscape though it will open in Illustrator. Also, the event page on FB is here.

“2019・11・29 グローバル気候マーチin 那覇 Global Climate Strike in Naha” の続きを読む

Greta Thunburg Austria World Summit Vienna 2019 Speech

(ごめん、日本語訳を探しきれない)

(Scroll down for English)

Greta Thunbergがもう一度、混乱を切り取って、要点をついています。全ての人がまだ気候危機の対策に取り組んでいない理由は、危険性を感じていないからです。危険性を感じていない理由は、私達の社会の(いわゆる)リーダー達が説明をしていないからです。

最近私の活動によって友達はコメントしています。「皆はスマホ、車、買い物の生活が好きから、サイモンが言っている大きな社会変更は承認してくれないよ。」でもこれはただ、具体的な選択肢の説明を聞いていないからです。

“Greta Thunburg Austria World Summit Vienna 2019 Speech” の続きを読む

気候危機を画像6枚で説明する

南極の氷の記録を見れば地球の平均温度は二酸化炭素の濃度によって変わる:二酸化炭素(CO2、青い線)が上がると、温度(temperature、水色の線)も上がる:

https://www.ajne.org/article/climate-science-and-litigation

私達の社会は多くの二酸化炭素を排出している。近年(表の右側)を見ると、排気量はますます増えているのがわかる:

“気候危機を画像6枚で説明する” の続きを読む

T4:地球温暖化3: 私達の生活の全ては地球温暖化を起こしている / Everything we do causes Global Warming!

動画原本 / Video Transcript:

前の動画で説明したとおり
As I explained in my last video

地球温暖化が進んでいる
global warming is continuing apace

気象の変化は既に起きている
and the climate is already changing

“T4:地球温暖化3: 私達の生活の全ては地球温暖化を起こしている / Everything we do causes Global Warming!” の続きを読む

T3:地球温暖化2:起こっているのは当たり前! / The earth’s history shows us that global warming is the logical result of burning carbon

今日風邪引いて声が枯れているけど
I’ve got a cold today so my voice is hoarse

収録頑張ろうね・・・
but I’m going to try to record anyway…

地球温暖化の原因について少し話させていただきます
I’m going to talk about what causes global warming

“T3:地球温暖化2:起こっているのは当たり前! / The earth’s history shows us that global warming is the logical result of burning carbon” の続きを読む

T2: 地球温暖化01:3つの数字 / Global Warming: 3 Numbers

Infographic

infographic

動画原本とリンク / Video Transcript with Links:

地球温暖化について話しないといけないですよ
We need to talk about global warming.

今日は大事な数字3つを紹介させていただきます
Today I’m going to introduce 3 important numbers.

+1ºCは現状です
+1ºC is the current situation.

“T2: 地球温暖化01:3つの数字 / Global Warming: 3 Numbers” の続きを読む