ChatGPTにメールを任せてま〜す

この前Amazonで買ったヘッドフォンは調子悪いからメーカーにメール書こうとしてたら、丁寧な言葉はちょっと苦手だからChatGPTにお願いしょうと思って、最初は私は書いた文章を訂正してもらうと思ったけど、すぐに全部書いてもらうことにした・・・

ChatGPTサイトの会話のスクショ
“ChatGPTにメールを任せてま〜す” の続きを読む

How I teach 私の授業の教え方 (English)

I work as a university lecturer teaching English conversation and discussion courses in Japan, and over time I’ve gradually moved away from “talk about your hobbies” to “talk about the state of the world” – I found that my students react well to this, and once they get warmed up very much enjoy talking about important social issues in English.

“How I teach 私の授業の教え方 (English)” の続きを読む

From my facebook (English)

So basically either we (human society) totally transform our society to be zero-carbon (which means VERY low energy – electric cars are made in factories powered by fossil fuels, bicycles are a more sensible answer) or we’re fucked.

Permaculture for everyone seems to me to be the safest (maximal reductions at maximum speed) and most equitable (everyone will live in permaculture-based society: it’s fair…no more billionaires) way to do this. And I actually think we will be happier: in my experience hanging out with my neighbours working on neighborhood gardening projects is great fun.

“From my facebook (English)” の続きを読む

PODCAST: ネット通訳担当tensaimon translates 26: 今週の目立つ見出し This week’s headlines

今週は違う形をためしてみます:様々なページを紹介して、内容をまとめたり訳したりコメントしたりする。どうでしょうか?

LINKS:

https://slate.com/business/2021/06/miami-condo-collapse-florida-building-industry-crisis.html?utm_source=pocket-newtab

https://www.theguardian.com/environment/2021/jun/30/climate-crimes-oil-and-gas-environment?utm_source=pocket-newtab

“PODCAST: ネット通訳担当tensaimon translates 26: 今週の目立つ見出し This week’s headlines” の続きを読む